1
00:02:22,082 --> 00:02:24,126
ああ、行きましょう。

2
00:02:28,547 --> 00:02:32,927
- ハウスキーピング！
- 「邪魔しないでください」と綴れますか？

3
00:02:33,135 --> 00:02:38,057
ライソルの綴れますか？確認したほうがいいよ
あなたの脈拍、あなたは死んでいるかもしれません。

4
00:02:42,436 --> 00:02:44,313
ハウスキーピング！

5
00:02:44,521 --> 00:02:47,566
良い！頑張れよ、お嬢さん！

6
00:03:32,695 --> 00:03:34,613
ハウスキーピング！

7
00:03:35,531 --> 00:03:36,865
彼女を追い払ってください。

8
00:03:39,201 --> 00:03:41,245
おい、おい、おい、おい！

9
00:03:42,496 --> 00:03:45,249
こんにちは、紳士諸君。
楽だし、誰も動かない。

10
00:03:46,333 --> 00:03:50,004
一つずつ銃をテーブルの上に置き、
素敵でゆっくり。

11
00:03:52,423 --> 00:03:55,801
- なんでしょう？
- 今日、サイキックホットラインに電話しました。

12
00:03:56,010 --> 00:03:59,555
その女性は私に言いました
私はここで富と幸福を見つけることができました。

13
00:03:59,763 --> 00:04:01,890
とんでもないことだ、彼女は正しかった。

14
00:04:02,182 --> 00:04:04,226
彼女はそうだった。

15
00:04:04,518 --> 00:04:08,105
- 保険はいくら払ってくれますか?
- 1万ドル。

16
00:04:08,314 --> 00:04:11,525
- そのテーブルの上に100万ドルがあります!
- なるほど。

17
00:04:11,734 --> 00:04:13,777
ジャックは嘘つきのクソ野郎です。

18
00:04:14,403 --> 00:04:15,905
車を取りに行きます。

19
00:04:16,947 --> 00:04:21,744
大丈夫だろうか？私はやっています
私の空手と銃の射撃場に行きます。

20
00:04:21,952 --> 00:04:25,915
空手キックの銃の射撃場を手に入れましょう
今、車の中で！

21
00:04:26,999 --> 00:04:29,043
そこのあなた。

22
00:04:32,087 --> 00:04:35,132
私はチュンヨンファです。
それが何を意味するか知っていますか？

23
00:04:35,341 --> 00:04:38,677
はい、エッグロールが付いてきます
そして味噌汁。

24
00:04:47,561 --> 00:04:49,355
ふざけるなよ。

25
00:04:49,563 --> 00:04:53,150
郵便局を解雇されました。
ひっくり返って殺すこともできた。

26
00:04:54,902 --> 00:04:56,654
わかりました。

27
00:04:59,073 --> 00:05:02,284
- うん。
- 銃を持った大男と話させてください。

28
00:05:02,493 --> 00:05:05,454
いつかまた会える日が来るでしょう。

29
00:05:06,163 --> 00:05:08,749
次回はブレスミントを持っていきましょう。

30
00:05:09,833 --> 00:05:11,961
- それはあなたのためです。
-「ああ」と言います。

31
00:05:12,169 --> 00:05:14,213
ああああ！

32
00:05:15,381 --> 00:05:17,967
初めてのように振る舞わないでください。

33
00:05:18,217 --> 00:05:19,551
<i>恥ずかしいですか？</i>

34
00:05:20,552 --> 00:05:23,555
ああ、残念、あなたには仲間がいて、それがたくさんありました。

35
00:05:23,847 --> 00:05:30,062
階段と東西エレベーターを上がります。
建物の横に車を停めます。

36
00:05:30,271 --> 00:05:32,314
見晴らしが良い。

37
00:05:34,525 --> 00:05:41,448
バックアップが必要な場合は、.22 を入手しました。
私のスタンガン。私たちはたわごとを破壊することができます！恥！

38
00:05:41,657 --> 00:05:43,993
あなた。素敵でゆっくりです。

39
00:05:45,619 --> 00:05:47,663
それらを私に渡してください。

40
00:06:03,679 --> 00:06:08,726
さて、それらを拾うためにかがむと、
私を殺そうとするつもりですか？

41
00:06:13,731 --> 00:06:15,649
来て。正直に言ってください。

42
00:06:15,858 --> 00:06:18,777
クソ、その通りだ！お前のお尻を殺すぞ！

43
00:06:21,447 --> 00:06:22,907
バカ野郎！

44
00:06:29,371 --> 00:06:31,290
アーノルドに挨拶してください。

45
00:06:55,272 --> 00:06:57,316
クソ！

46
00:06:59,235 --> 00:07:02,738
君たち、これを簡単にするつもりはないよ、
あなたは？

47
00:07:26,929 --> 00:07:31,475
- 消えた！
- 私の部下が彼を見つけて殴るでしょう。

48
00:07:32,226 --> 00:07:34,895
あいつの金玉を切り落としてやる！

49
00:07:37,690 --> 00:07:40,526
くそ！あなたは上の階にいます。あなたは階下にいます。

50
00:07:40,734 --> 00:07:42,236
彼は階段の吹き抜けにいます。

51
00:08:04,675 --> 00:08:09,763
- よし、行きましょう、今すぐ！
- 私を「このリムジンにジャックさせないで！」

52
00:08:09,972 --> 00:08:12,975
さて、言ったでしょう、彼はここに来ます！

53
00:08:13,183 --> 00:08:16,061
みんなリラックスしてください。ただリラックスしてください。

54
00:08:16,854 --> 00:08:19,899
私を乱暴にさせないでください。
あまり美しい光景ではありません。

55
00:08:29,325 --> 00:08:31,368
そちら側！

56
00:08:35,456 --> 00:08:39,793
- 昼食に参加しませんか？
- いいえ、私が持って行きます。

57
00:08:40,002 --> 00:08:41,795
そこにいるよ！

58
00:08:55,684 --> 00:08:59,396
それは警察ですか？
よし、それだけだ！さあ行こう。

59
00:08:59,605 --> 00:09:03,567
待つ以外に選択肢はありません。
彼はここにいるでしょう。

60
00:09:09,073 --> 00:09:11,116
こんにちは、ピーチです。

61
00:09:12,993 --> 00:09:16,080
- さて、ほら、言ったでしょう...
- それを持たせてください。

62
00:09:16,956 --> 00:09:18,332
運転手さん、行きましょう。

63
00:09:33,472 --> 00:09:35,474
この話を終わらせてください。

64
00:09:35,683 --> 00:09:40,062
彼女は通りに出て行き、
彼女はどこへ行くのかさえ見ていない。

65
00:09:40,271 --> 00:09:44,817
そしてバム！
彼女は大きなトラックに轢かれてしまった！

66
00:09:45,025 --> 00:09:49,154
<i>- えっ？
- 彼女は 1 週間昏睡状態にありました。</i>

67
00:09:50,739 --> 00:09:55,119
<i>- 信じられないでしょうね。
- 何？女の子、さあ！何？</i>

68
00:09:55,327 --> 00:09:57,830
<i>- 彼女は亡くなりました。
- ああ！</i>

69
00:10:01,709 --> 00:10:06,130
<i>ピーチ、私をぶら下げたままにしないでください！
電話を取ります。桃です！</i>

70
00:10:06,338 --> 00:10:09,508
<i>- 桃です！
- 何？いいえ、ここにいます。私はここにいます。</i>

71
00:10:10,718 --> 00:10:16,056
こんなことが彼女に起こっているなんて信じられない。
彼女はとてもいい人たちだよ。

72
00:10:18,434 --> 00:10:21,478
つまり、これを見てください。これはとても悲しいことです。

73
00:10:22,938 --> 00:10:27,151
<i>本当にごめんなさい。
このことであなたは引き裂かれているに違いありません。</i>

74
00:10:27,902 --> 00:10:30,863
これはジェームズが死んだ時よりも悪い
「グッド・タイムズ」で。

75
00:10:31,071 --> 00:10:33,115
<i>そのエピソードを覚えています!</i>

76
00:10:33,908 --> 00:10:38,329
<i>チャド、話したいことがあります。
それは重要です、チャド。</i>

77
00:10:39,455 --> 00:10:41,624
<i>何?</i>

78
00:10:41,832 --> 00:10:45,628
<i>私は妊娠しています。そしてそれはあなたのものです!</i>

79
00:10:46,420 --> 00:10:51,175
何？ああ、それです！
この二回のタイミングで、十分に得ることができない野郎！

80
00:10:51,967 --> 00:10:54,011
前立腺が落ちてくれるといいですね。

81
00:11:16,951 --> 00:11:18,786
行かなくちゃ。行かなくちゃ。

82
00:11:18,994 --> 00:11:22,706
ほら、私と話すのはやめたほうがいいよ
毎日。

83
00:11:22,915 --> 00:11:26,877
あなたとミッキームーンの仕事を手に入れましょう。
そうすれば郡の小切手を降りることができます。

84
00:11:27,086 --> 00:11:29,713
<i>- 私は郡の小切手を持っていません!
- 後で電話してください。</i>

85
00:11:29,922 --> 00:11:33,092
<i>- 私が取得しているのは FEMA です。
- はい、何でもいいです。</i>

86
00:11:33,300 --> 00:11:35,344
トリッピン。ただ怠惰なだけです！

87
00:11:42,559 --> 00:11:45,312
おはようございます、残念です。ご気分はいかがですか？

88
00:11:45,521 --> 00:11:49,233
電話代がかさむことはありませんが、
持っていますか？

89
00:11:49,441 --> 00:11:53,112
- いいえ！
- そのうるさいクソを黙らせてくれませんか？

90
00:11:53,320 --> 00:11:57,408
そんなことはできません。ラジオ局の
10,000ドルを賭けたコンテストがあり、

91
00:11:57,616 --> 00:11:59,827
そして今日は私にとって幸運な日かもしれません！

92
00:12:01,996 --> 00:12:04,707
残念ながら、最低限できることは髭を剃ることです。

93
00:12:04,915 --> 00:12:08,377
- 私はきれいです。
- そう書かれた標識を着用する必要があります。

94
00:12:08,586 --> 00:12:12,214
- それで、もうドレスアップしないのはなぜですか？
- 誰のためですか？あなた？

95
00:12:12,423 --> 00:12:17,428
もっと自分を大切にしていたら、
私以外の誰かがあなたに我慢できるでしょう。

96
00:12:18,512 --> 00:12:20,889
気をつけて！私はその気まぐれなたわごとが好きです！

97
00:12:21,098 --> 00:12:25,311
その表現を聞いたことがありませんか
「成功のための服装」？

98
00:12:25,519 --> 00:12:29,773
彼らは私の電話の電源を切る準備ができています。
彼らは私のクレジットカードをキャンセルしました。

99
00:12:29,982 --> 00:12:35,237
私の車を取り返そうとしています。
私は成功のために服を着ていると言えます。

100
00:12:35,446 --> 00:12:39,783
銀行に行く必要があります。
彼らはここも差し押さえようとしている。

101
00:12:39,992 --> 00:12:43,621
そうなるとホームレスになってしまうので、
オフィスレス、ピーチレス。

102
00:12:43,829 --> 00:12:49,543
- 段ボール箱から仕事をするつもりはありませんか？
- その通り。ゴールドさんがこれをあなたに残してくれました。

103
00:12:49,752 --> 00:12:52,755
なぜ我慢しているのですか？
それが私が待っていたものです。

104
00:12:52,963 --> 00:12:55,883
ここで見てみましょう...これは一体何ですか?

105
00:12:56,091 --> 00:13:01,805
「リムジンと
ウィンドウは料金から差し引かれています。」

106
00:13:06,560 --> 00:13:09,480
桃…私があなたに借りているお金があることを知っていますか？

107
00:13:09,980 --> 00:13:12,024
保存してください！

108
00:13:13,025 --> 00:13:15,611
心配しないでください、恥。

109
00:13:15,819 --> 00:13:19,698
少しお金が貯まったので、
だから私は大丈夫なはずです。

110
00:13:20,908 --> 00:13:24,578
立ち直ると、
蹴落としてやるよな？

111
00:13:24,787 --> 00:13:27,748
お願いします！そこには仲間がいます。

112
00:13:30,292 --> 00:13:33,045
- やあ、ソニー、どうしたの？
- やあ、残念！

113
00:13:33,254 --> 00:13:35,714
ちょっと待ってください、すぐそこに行きます。

114
00:13:38,175 --> 00:13:41,512
- どうしたの、ソニー？
- やあ、シェイム、調子はどう？

115
00:13:41,720 --> 00:13:44,807
あなたを見てください、新しいお金のように見えます！
ぜひチェックしてみてください！

116
00:13:45,015 --> 00:13:47,059
DCではあなたをどのように扱っていますか？

117
00:13:47,268 --> 00:13:52,106
そうですね、通りが恋しいです、
しかしそれは給料明細です。

118
00:13:55,067 --> 00:13:58,028
- ピーチを覚えていますか？
- やあ、調子はどう？

119
00:13:58,237 --> 00:14:01,282
- 頑張ってね。
- まだこのお尻と一緒にいるの？

120
00:14:01,490 --> 00:14:06,287
- そうだ、天国に行こうとしているんだ。
- そして私にずっと地獄を与えます!

121
00:14:06,495 --> 00:14:08,872
さあ、入ってください。
何か飲み物はありますか？ソーダ？

122
00:14:09,081 --> 00:14:12,167
そうだ、ソーダだ、そして健康的なものは何もない。

123
00:14:13,210 --> 00:14:15,254
その男にソーダを飲ませてくれませんか？

124
00:14:16,714 --> 00:14:20,676
- 炭酸飲料がないわけじゃないよ！
- 机の中にありますよね？

125
00:14:20,884 --> 00:14:23,971
- はい、私の机の中です。
- じゃあ、その人にソーダを飲ませてよ。

126
00:14:28,475 --> 00:14:30,519
ありがとう。

127
00:14:31,020 --> 00:14:36,108
席に座ってください、おい。それで、ソニー、
何があなたを私の森の首に連れてくるのですか？

128
00:14:36,317 --> 00:14:40,154
恥。
私と一緒に事件を解決してみませんか?

129
00:14:42,323 --> 00:14:46,118
- DEA は私に何を必要としていますか?
-DEAではありません。自分。

130
00:14:47,202 --> 00:14:51,165
これは個人的なものです。
オフレコで、あなたに合わせてカスタマイズされます。

131
00:14:52,583 --> 00:14:55,169
わかりました。あなたは私の好奇心を理解しました。

132
00:15:00,090 --> 00:15:02,134
彼女のことを覚えていますか？

133
00:15:07,264 --> 00:15:10,017
これは冗談ですか？ええ、彼女のことを覚えています。

134
00:15:10,225 --> 00:15:15,856
彼女は彼を引き渡した、残念だ。 6か月前、
彼女は私のオフィスに来て私に言いました...

135
00:15:16,065 --> 00:15:19,443
彼女が一緒に住んでいた男性
エルネスト・メンドーサだった。

136
00:15:19,652 --> 00:15:21,946
そして次の日、彼女は街を抜け出した。

137
00:15:22,154 --> 00:15:25,449
これは何ですか？
メンドーサは死んだ、そしてあなたもそれを知っている。

138
00:15:25,658 --> 00:15:28,327
そうそう？それについては確かですか？

139
00:15:29,453 --> 00:15:33,415
あなたが彼を撃った後、
彼のバイタルをチェックしましたか？はぁ？

140
00:15:33,624 --> 00:15:36,627
それとも努力していたのですか
そこから抜け出すには？

141
00:15:36,835 --> 00:15:40,172
考えてみてください、残念。
彼が死んでいなかったらどうなるでしょうか？

142
00:15:41,423 --> 00:15:45,469
もし彼の顔が変わったらどうなるでしょうか？
低く置かれてから再び浮上したのか？

143
00:15:46,887 --> 00:15:52,476
やあ、ごめんなさい。そうする必要があります
別の男を見つけてください。私はこれには賛成しません。

144
00:15:52,685 --> 00:15:54,603
他の男を見つけてください、お尻！

145
00:15:55,980 --> 00:16:00,109
メンドーサはあなたの賞品でした！
私たちは彼に潜入するのに5年かかりました。

146
00:16:00,317 --> 00:16:03,821
血祭りに終わった
私たちは棒の短い端にいます。

147
00:16:04,029 --> 00:16:08,867
はい、ここに来る必要はありません、
メキシコのことを思い出します。

148
00:16:09,076 --> 00:16:11,954
悪夢を見ました。
あのクソは今私の後ろにいます。

149
00:16:12,162 --> 00:16:14,665
そうそう？

150
00:16:15,708 --> 00:16:22,047
最後に外出したのはいつですか?
最後に楽しい時間を過ごしたのはいつですか?

151
00:16:23,299 --> 00:16:25,509
最後にデートしたのはいつですか?

152
00:16:25,718 --> 00:16:28,887
自分自身を見てください、恥ずかしいです。クソみたいだね。

153
00:16:29,388 --> 00:16:32,891
あなたは自殺行為を引き受けています。
ただお金を稼ぐためだけに。

154
00:16:34,643 --> 00:16:37,229
あなたは何者ですか？クソセラピスト？

155
00:16:41,191 --> 00:16:43,319
私はあなたの友達です。

156
00:16:44,445 --> 00:16:49,241
彼はあなたを殴りました、
そして私はあなたに仕返しのチャンスを与えます。

157
00:16:54,204 --> 00:16:56,290
彼女がLAにいるなんてどうしてわかるの？

158
00:16:58,542 --> 00:17:02,588
LAXでの監視写真
2か月前に彼女をここに置きました。

159
00:17:07,968 --> 00:17:12,681
- 彼女にコンピューターを操作させたのですか？
- ひとつひとつ。何もない。

160
00:17:13,515 --> 00:17:17,686
残念ですが、3日しか時間がありません。

161
00:17:18,812 --> 00:17:21,273
あなたは何と言いますか？

162
00:17:22,483 --> 00:17:25,819
- 二人で彼女を見つけます。
- はい、はい！

163
00:17:26,737 --> 00:17:28,405
ほら、走らなきゃいけない、分かった？

164
00:17:28,614 --> 00:17:32,743
でも、何か必要なことがあったら、
この番号に連絡できます。

165
00:17:35,120 --> 00:17:40,751
やあ、ソニー、一つだけ。あなたは私に約束します、私は
メンドーサの袖口を叩くとそこにある。

166
00:17:40,960 --> 00:17:44,463
ある条件のもとで。
あなたはその機会にふさわしい服装をします。

167
00:17:44,672 --> 00:17:48,384
- 彼にあなたのそんな姿を見られたくないです。
- 散髪もしてあげるよ。

168
00:17:48,592 --> 00:17:51,178
昔のように、これは素晴らしいことになるだろう。

169
00:17:51,387 --> 00:17:55,975
- 電話します。
- わかりました、話します。さようなら、ピーチズ。

170
00:17:56,642 --> 00:17:58,477
どこから始めましょうか?

171
00:17:58,686 --> 00:18:02,690
さて...これはどうでしょうか？

172
00:18:08,696 --> 00:18:11,949
-「契約」?
- 彼女が身に着けている唯一の香水。

173
00:18:12,157 --> 00:18:15,995
とてもエキゾチックで、とても高価で、
そして見つけるのが非常に難しい。

174
00:18:16,203 --> 00:18:21,375
- LAでそれを売っているのはそこだけです。
- さて、どうやってこれらすべてを知っているのですか？

175
00:18:22,835 --> 00:18:25,004
一度、彼女の誕生日にボトルを買いました。

176
00:18:26,338 --> 00:18:32,011
ちょっと待って。我慢する！あなたは私に言うつもりですか
あなたは彼女と付き合っていたのですか？

177
00:18:32,845 --> 00:18:34,888
なぜそのように言われなければならないのですか？

178
00:18:35,598 --> 00:18:38,767
だって、あなたは... いいえ、彼女は... のように見えるからです。

179
00:18:43,063 --> 00:18:47,526
はい、おっしゃる通りだと思います。
私たちは 2 つの異なる世界の出身です。

180
00:18:48,152 --> 00:18:50,821
それが二人が別れた理由ですか？

181
00:18:51,405 --> 00:18:54,450
いいえ、彼女は私を捨てて別の男に移りました。

182
00:18:55,951 --> 00:18:59,121
今日は自分が一番得意なことをやるべきです。
買い物に行きましょう。

183
00:18:59,330 --> 00:19:03,292
その場所をチェックしてください
そしてその地域にはいくつかの店があります。

184
00:19:03,500 --> 00:19:08,047
いくつかのものを購入し、いくつか質問してください。
何が掘り出せるか見てみましょう。

185
00:19:08,255 --> 00:19:11,175
どのような？靴下？キーホルダー？

186
00:19:11,383 --> 00:19:12,760
何？

187
00:19:12,968 --> 00:19:18,390
ビバリーヒルズのこの小さな変化
小物だけ買ってくれるよ。

188
00:19:18,599 --> 00:19:23,479
-クソ！あなたが私を騙そうとしているのはわかっています。
- 誰もあなたを騙そうとしているわけではありません。

189
00:19:23,687 --> 00:19:26,607
- ほら、来いよ、ピーチ！
- 諦めろ、ビッグダディ！

190
00:19:26,815 --> 00:19:31,195
あなたが落ち込んでいたとは聞かないほうがいいです
スワップミートでは私のお金で大騒ぎになりました。

191
00:19:32,154 --> 00:19:34,198
ふーむ。ありがとう。

192
00:19:34,782 --> 00:19:37,076
おいおい、さあ。今ここを見てください！

193
00:19:38,160 --> 00:19:40,120
ほら、ファイルが必要ですよね？

194
00:19:40,329 --> 00:19:42,331
適切な書類はありますか？

195
00:19:42,539 --> 00:19:45,709
書類仕事？書類が必要ですか?

196
00:19:45,918 --> 00:19:47,586
あなたと関わるのはもう飽きた。

197
00:19:47,795 --> 00:19:49,838
あなたを繋いでいるのは私です。

198
00:19:50,047 --> 00:19:52,174
最後に私と連絡を取ったのはいつですか?

199
00:19:52,383 --> 00:19:56,345
シーラのこと忘れたの？素敵なお尻。
その番号をあなたに渡しました。

200
00:19:56,553 --> 00:19:59,098
あなたは彼女を転がしたのです！
彼女は車椅子に乗っていた。

201
00:19:59,306 --> 00:20:02,434
- 彼女の足については何も言いませんでした。
- そのニキビは？

202
00:20:02,643 --> 00:20:04,687
でも、当たったんですよね？

203
00:20:04,895 --> 00:20:07,690
どのような質問をするのですか、
兄弟？

204
00:20:07,898 --> 00:20:09,942
ベニー、そうだったっけ？

205
00:20:11,986 --> 00:20:15,114
すべてが良かったですか？良かったですよね？

206
00:20:15,322 --> 00:20:17,575
戻ってきてください。病気だよ、おい。

207
00:20:17,783 --> 00:20:21,620
私はあなたに言いました、
障害者の上で寝ないでください、兄弟！

208
00:20:32,131 --> 00:20:34,466
彼の現在の住所を知っていますか？

209
00:20:34,675 --> 00:20:36,844
数日待ってください、すぐに受け取ります。

210
00:20:37,052 --> 00:20:38,929
いや、ちょっとお願いします。

211
00:20:39,138 --> 00:20:41,348
- これのコピーをください。
- 受け取ってください。

212
00:20:41,557 --> 00:20:44,018
ただ受け取って、受け取って、ただ受け取ってください。

213
00:20:44,226 --> 00:20:47,271
-演劇が好きなんですよね？
- 私は元々俳優をしていました。

214
00:20:47,479 --> 00:20:51,650
こちら、お客様から頂きました。
好きな人を連れて行ってください。

215
00:20:51,859 --> 00:20:53,193
ああ、ありがとう、シェイム。

216
00:20:53,402 --> 00:20:55,404
言っておきます、私があなたを接続します、ベニー。

217
00:20:55,613 --> 00:20:58,240
- 木曜日、フォーラムにて。
- わかりました。ありがとう、おい。

218
00:20:58,449 --> 00:21:00,492
オーケー、平和、ベニー。

219
00:21:01,577 --> 00:21:04,788
「ゲイリー・コールマンはミスター・ボージャングルズだ！」

220
00:21:07,082 --> 00:21:11,128
おい！ここで一体何をしているのですか？

221
00:21:11,337 --> 00:21:14,506
- 行方不明事件を起こしました。
- 何もない？

222
00:21:14,715 --> 00:21:20,095
クソじゃない。今朝テレビであなたを見ました。
宝石強盗を一人でやっつけたの？

223
00:21:20,304 --> 00:21:22,306
少尉のために諦めてください！

224
00:21:23,015 --> 00:21:25,267
やめろ！仕事に戻ります。

225
00:21:25,476 --> 00:21:26,810
ここから出て行け！

226
00:21:27,019 --> 00:21:30,272
あなたの背中にマントが垂れ下がっているのが見えると思います、
男！

227
00:21:30,481 --> 00:21:34,318
見てください、空の上に！それは鳥です、
それは飛行機です、それは50歳のプエルトリコ人です！

228
00:21:36,570 --> 00:21:37,905
やあ、ピーチズ。

229
00:21:38,113 --> 00:21:43,202
<i>- ロデオに連れて行ってください。いくつかの情報が得られました。
- はい、すぐにそこで会いましょう。</i>

230
00:22:00,552 --> 00:22:02,596
こんにちは！

231
00:22:06,684 --> 00:22:10,271
- それで、好きですか？
- ソルト・アンド・ペパはガレージセールを行っていましたか？

232
00:22:11,730 --> 00:22:16,819
あのね？誰かがそうなるために
あなたは賢くても、品がないわけではありません。

233
00:22:17,027 --> 00:22:19,446
いくつかのことについて説明させてください。

234
00:22:19,655 --> 00:22:21,699
フリミです。

235
00:22:21,907 --> 00:22:26,537
- フリメ。
-これはフリミです。E ではなく I が付いています。

236
00:22:26,954 --> 00:22:29,164
いいですか？今、デザイナーセールが開催されていました。

237
00:22:29,373 --> 00:22:31,417
それで私はそれを利用しました。

238
00:22:31,709 --> 00:22:35,629
クソじゃない？ブザーを鳴らしたのか
そして刑務所からの脱獄カードは？

239
00:22:37,339 --> 00:22:40,759
そして、ただそれだけの理由で
私はとても思慮深い人間なので、

240
00:22:41,635 --> 00:22:43,929
私もあなたにちょっとしたものをもらいました。

241
00:22:44,138 --> 00:22:47,391
- 私にとって？
- それはシルクです。

242
00:22:47,600 --> 00:22:52,688
シルクの引き出しと赤いネクタイ?ああ、持ってるよ
これらを一緒に着ます。私から離れてください、女性たち！

243
00:22:52,897 --> 00:22:56,525
女性たちが私の名前を叫んでいるのが聞こえます！
''恥！恥！残念だ！

244
00:22:56,734 --> 00:23:00,362
「放っておいてください。
私の絹の引き出しで話すのはやめてください。」

245
00:23:00,571 --> 00:23:03,824
- 私をからかっているのですか？
- うん。他に何が得られましたか?

246
00:23:04,033 --> 00:23:08,746
あなたは正しかったです。彼女はここに来ました
1ヶ月ほど前、その香水を探していました。

247
00:23:08,954 --> 00:23:15,586
彼らは何も持っていなかったので、彼女はこの番号を残しました
そしてメーリングリストの私書箱。

248
00:23:15,794 --> 00:23:20,090
朝一番に、
この箱の中に何が入っているか見に行ってほしい。

249
00:23:20,299 --> 00:23:21,759
何てことだ！

250
00:23:21,967 --> 00:23:24,803
邪悪な双子の噂に真実はあるのか、チャド？

251
00:23:25,387 --> 00:23:27,848
- それは彼です!チャドです。
- 誰が？

252
00:23:28,057 --> 00:23:29,850
チャド！

253
00:23:37,107 --> 00:23:40,069
チャド！ 「心の赴くままに」のチャド！

254
00:23:40,277 --> 00:23:43,447
そうです、恋人。唯一無二。

255
00:23:46,867 --> 00:23:50,037
- 桃！
- それがドナをドッギングすることで得られるものです!

256
00:23:50,246 --> 00:23:54,792
そして妹と一緒に寝たら、
私はあなたのために戻ってきます。

257
00:23:55,000 --> 00:23:57,836
私がそうしないとは思わないでください。私はそんな遊びはしません。

258
00:23:58,045 --> 00:24:02,007
そんなくだらないことをするよりも賢明だったでしょう！
後ろに気をつけろ！

259
00:24:28,701 --> 00:24:30,077
どうしたの？

260
00:24:30,286 --> 00:24:32,538
恥。オトラ・ヴェズ。

261
00:24:32,746 --> 00:24:36,375
何が欲しいのですか？
私たちはここで夕食をとろうとしています。

262
00:24:36,584 --> 00:24:38,794
誘ってくれてありがとう、おい。

263
00:24:39,003 --> 00:24:41,839
私はメキシコ料理が大好きです。これを食べるつもりですか？

264
00:24:43,674 --> 00:24:46,218
うーん！おいしい！

265
00:24:46,427 --> 00:24:49,054
何が欲しいの、シェイム？

266
00:24:49,263 --> 00:24:52,516
さて、私は思いました
もしかしたらお互いに助け合えるかもしれない。

267
00:24:56,687 --> 00:24:59,231
あなたにもエル・ポロ・ロコを！

268
00:24:59,440 --> 00:25:02,067
どのような助けをしてくれるでしょうか？

269
00:25:02,276 --> 00:25:05,446
聞くところによると、
あなたはもう警察官ですらない。

270
00:25:05,654 --> 00:25:10,034
それで、私たち全員に大きなお願いをしてみませんか
ここから出て行け？

271
00:25:10,242 --> 00:25:14,413
ああ！ルイス！
なぜ私にそんな話をしたいのですか？

272
00:25:14,622 --> 00:25:18,542
くそ！そんなに私をディスるつもりですか
何年も経ってから？

273
00:25:19,293 --> 00:25:23,255
クソ！ルイスが PCP を販売していた頃から知っていました
学校の子供たちに。

274
00:25:23,464 --> 00:25:25,507
しかし今、あなたはトップですが、私はそうではありません。

275
00:25:25,716 --> 00:25:29,803
かっこいい。私があなたにしてほしいことはすべて
メッセージを届けています。

276
00:25:30,471 --> 00:25:34,058
メンドーサに言ってほしい
彼が生きていることを私は知っています。

277
00:25:34,266 --> 00:25:36,644
そして、彼が隠れられる場所はありません。

278
00:25:36,852 --> 00:25:41,523
7.0みたいにめちゃくちゃにしてやるよ
そして彼が転ぶと、彼のお尻は私のものになります。

279
00:25:41,732 --> 00:25:44,735
そして今回も見逃せません。

280
00:25:48,239 --> 00:25:53,327
ポブシート 残念。あなたは去るべきだった
機会があれば、アミーゴ。

281
00:25:53,953 --> 00:25:59,458
テレビでスプレーできるものを販売しています
頭にかぶって、ハゲている部分を隠します。

282
00:26:07,508 --> 00:26:09,551
席に着いてください。

283
00:26:46,463 --> 00:26:50,968
わかりました。あなたは私のたわごとを尊重します、
そして私はあなたのことを尊重します。

284
00:27:01,645 --> 00:27:03,689
ブエナスの野郎、クソ野郎。

285
00:27:32,551 --> 00:27:35,012
おい、恥。こんにちは！

286
00:27:36,221 --> 00:27:38,265
指は何本ですか？

287
00:27:43,520 --> 00:27:45,439
見た目はあまり良くありません。

288
00:27:47,983 --> 00:27:50,236
アドバイスをさせてください。

289
00:27:51,403 --> 00:27:53,989
自分のものではないビジネスには手を出さないでください。

290
00:27:54,949 --> 00:27:59,328
あなたは幽霊を追い続けます、
あなたは墓地に行くことになるでしょう。

291
00:28:07,836 --> 00:28:09,838
ちょっと待って！

292
00:28:10,047 --> 00:28:12,716
撃て、そんな風に私のドアをノックして！

293
00:28:14,051 --> 00:28:18,347
いったい誰だ、とにかく、
こんな夜の時間に？

294
00:28:18,556 --> 00:28:21,934
大金を持ったエド・マクマホンのほうがいいよ！

295
00:28:23,811 --> 00:28:25,854
ここに来るのは気が狂っているに違いない。

296
00:28:33,404 --> 00:28:34,780
どうしたの？

297
00:28:34,989 --> 00:28:38,867
パーティーに行ってきました
ロドニー・キングとレジナルド・デニーと。

298
00:28:49,878 --> 00:28:54,341
何かに夢中です。
朝ロスミラーに会いに行かなきゃ。

299
00:28:56,176 --> 00:28:58,220
来て。

300
00:29:06,020 --> 00:29:08,022
- 簡単。
- じっとしててください。

301
00:29:13,694 --> 00:29:15,738
恥？

302
00:29:19,533 --> 00:29:25,456
どうしてあなたを抱きしめられるのはこの時だけなの
血まみれで傷だらけのときですか？

303
00:29:25,664 --> 00:29:27,499
私のところに来てるの？

304
00:29:27,708 --> 00:29:31,670
うわー！クソ！
一体何のためにそんなことをしたのですか？

305
00:29:31,879 --> 00:29:34,798
私をからかっているなんて、クソ野郎だ！

306
00:29:36,717 --> 00:29:39,261
- 真剣ですね。
- はい、そうです。

307
00:29:41,472 --> 00:29:43,515
私たちが初めて会ったときのことを覚えていますか?

308
00:29:44,892 --> 00:29:47,645
私はあなたを逮捕しました、
下着の中にCDを詰め込む。

309
00:29:47,853 --> 00:29:49,897
何でも。

310
00:29:51,357 --> 00:29:53,901
それ以来ずっとそう感じています。

311
00:29:54,109 --> 00:29:56,946
私はまだ16歳だったので、それがうまくいかないことはわかっていました。

312
00:29:57,738 --> 00:30:00,407
でも私は22歳で、もうすぐ23歳になります。

313
00:30:02,201 --> 00:30:04,995
見えませんか
それから私はどれくらい成長しましたか？

314
00:30:05,204 --> 00:30:07,665
もうそのトレーナーは着ないのですか？

315
00:30:07,873 --> 00:30:10,084
あなたにとってすべては冗談ですか？

316
00:30:10,292 --> 00:30:13,462
自分に何も感じさせられないのですか？

317
00:30:15,798 --> 00:30:20,094
- ここに来て。
- あなたのことは忘れてください。あそこには来ないよ。

318
00:30:20,302 --> 00:30:22,471
来て。座って下さい。

319
00:30:32,648 --> 00:30:35,150
わかりました。

320
00:30:35,359 --> 00:30:38,612
参考までに、気づきました。

321
00:30:39,780 --> 00:30:44,994
愛らしい姿から成長していく姿を見守ってきました
小さな女の子から美しい若い女性へ。

322
00:30:45,202 --> 00:30:47,997
あなたは賢いですね。君は面白いね。

323
00:30:50,207 --> 00:30:53,877
あなたは人生を愛しています。美しい。

324
00:30:57,381 --> 00:30:59,425
セクシーさも忘れずに。

325
00:31:00,718 --> 00:31:02,636
とてもセクシーです。

326
00:31:03,637 --> 00:31:06,098
さて、何が問題ですか、残念ですか？

327
00:31:07,266 --> 00:31:09,393
私たちには何の共通点もありません。

328
00:31:10,603 --> 00:31:14,982
ああ、どうやってそこに座ることができますか
そしてそのようなことを言いますか？

329
00:31:15,190 --> 00:31:18,986
ボクシングはどうですか？私たちは二人ともボクシングが大好きです。

330
00:31:19,194 --> 00:31:22,531
わかりました。
史上最高のヘビー級選手は誰ですか?

331
00:31:22,740 --> 00:31:26,744
- タイソン。
- 史上最高のヘビー級選手?

332
00:31:26,952 --> 00:31:30,497
- タイソンはモハメド・アリに勝つことができますか？
- それは正しい。

333
00:31:30,706 --> 00:31:32,791
タイソンはモハメド・アリの綴りができない。

334
00:31:33,876 --> 00:31:39,882
なんと…ちょっと待ってください！
モハメド・アリはMuhammad Aliの綴りができない。

335
00:31:40,090 --> 00:31:44,803
- アリのテープを見せましたか？
- 見たよ！それらは何の意味もありません。

336
00:31:45,012 --> 00:31:49,642
アリはリング上でとても踊ります、
まるで「ソウル・トレイン」の再放送を見ているようだ。

337
00:31:49,850 --> 00:31:52,853
ほら、それが私が話していることです。

338
00:31:55,898 --> 00:31:58,192
少なくともあなたはそれについて考えました。

339
00:32:03,239 --> 00:32:05,199
はい、考えてみました。

340
00:32:08,077 --> 00:32:14,083
そうですね、ルームメイトは遅くまで帰ってこないでしょう、
ベッドはあなたのものです。

341
00:32:15,000 --> 00:32:19,713
あなたのルームメイトは慌てることはありません
もし彼女がベッドで半裸の男を見つけたら？

342
00:32:20,422 --> 00:32:25,219
私を信じて。もし私のルームメイトが
ベッドで半裸の男を発見し、

343
00:32:25,427 --> 00:32:29,139
びっくりする
それはガールフレンドがする最後のことです。

344
00:32:34,520 --> 00:32:36,564
おやすみ、シェイム。

345
00:32:40,734 --> 00:32:42,861
桃。

346
00:32:43,070 --> 00:32:46,574
何かが成長したのがわかります
あなたが16歳のときから。

347
00:33:05,593 --> 00:33:10,806
やあ、お嬢さん、気にしないでほしいです。
ピーチはあなたの部屋に転がり込むかもしれないと言った。

348
00:33:11,015 --> 00:33:15,644
いや、ハニー！何も似ていない
家に帰ってくると、温かい男がベッドで寝ています。

349
00:33:15,853 --> 00:33:20,441
- あなたは一体何者ですか？
- 元絞めて！ここは私の部屋です！

350
00:33:20,649 --> 00:33:25,112
- おっぱいを見せてくれるか、死ぬか。
- ピーチさん、ここに来てください!

351
00:33:25,321 --> 00:33:29,325
- 桃！
- わかりました、わかりました。ちょっと待って。よし。

352
00:33:29,533 --> 00:33:33,245
残念ながら、これは私のルームメイトのウェイマンです。
ウェイマン、これは恥ずべきことだ。

353
00:33:33,454 --> 00:33:36,999
- なぜ彼女が男だと言わなかったのですか？
- 尋ねられたことは一度もありません。

354
00:33:37,207 --> 00:33:43,255
- その「ガールフレンド」の内容は何でしたか？
- お願いします！ 「ガールフレンド」というのは表現です。

355
00:33:43,464 --> 00:33:46,050
さて、すみません、「ガールフレンド」。

356
00:33:47,259 --> 00:33:50,971
シャワーを浴びるつもりです
そして私は「クライングゲーム」に参加していないふりをします。

357
00:33:51,180 --> 00:33:56,894
彼はキューティーパイだよ！この記事を読んでください。
これは別のものです！

358
00:33:57,102 --> 00:33:59,688
- おはよう。
- おはようございます、シェイム。

359
00:34:02,858 --> 00:34:06,487
あなたは私を見ています
写真を撮るように。

360
00:34:11,116 --> 00:34:14,828
桃？桃！
なぜそんなナンセンスを読むのですか？

361
00:34:17,748 --> 00:34:19,792
有益だからです。

362
00:34:20,000 --> 00:34:24,922
有益ですか？はい、そうです。ここで見てみましょう。
ここに書かれていることはすべて嘘だと思います。

363
00:34:25,130 --> 00:34:28,217
「アーセニオ・ホールがお尻の縮小手術を受ける。」

364
00:34:28,425 --> 00:34:30,469
ああ！ 2ページ目。

365
00:34:30,886 --> 00:34:35,349
ボーボという名の猿が税金のチップを受け取る
宇宙人から。本当の有益な情報。

366
00:34:35,558 --> 00:34:40,521
すみません！知っておいてもらいます
私は昨年100ドルを節約しました。

367
00:34:40,729 --> 00:34:46,527
そして、もしあなたがそこまで心が狭い人でなければ、
少し何かを学ぶことができるかもしれません。

368
00:34:47,486 --> 00:34:52,074
- のように？
- 犬がどれほど怖いか知っていますか？

369
00:34:52,283 --> 00:34:55,286
さあ、そこでやめてください。そこでやめてください。

370
00:34:55,494 --> 00:34:59,623
私は犬が好きではありません。私は彼らを恐れていません。
その乾杯を私に渡してください。

371
00:34:59,832 --> 00:35:02,418
ああ、それではあなたが前に出ます！

372
00:35:02,626 --> 00:35:06,171
私の記憶が正しければ、
ある人がいた

373
00:35:06,380 --> 00:35:09,091
誰が祖母のテーブルに飛び乗ったのか

374
00:35:09,300 --> 00:35:12,761
彼女の小さな子犬を連れてきたとき
タフィーという名前。

375
00:35:12,970 --> 00:35:16,015
タフィーはダミアンという名前にするべきだった。

376
00:35:16,223 --> 00:35:21,186
その犬は取り憑かれていました。彼の頭が見えた
回転すると口から緑の糞が飛び出す。

377
00:35:22,646 --> 00:35:28,110
とにかく、ここには歌えばと書いてあります。
ジェームス・ブラウンの歌、犬は襲わない。

378
00:35:28,319 --> 00:35:32,031
ジェームス・ブラウンがそれを試してみた
州警察官と一緒に。

379
00:35:32,239 --> 00:35:33,782
何でも。

380
00:35:35,034 --> 00:35:39,788
- 彼は何を料理していますか?良い香りがします。
- ソーセージ。欲しいですか？

381
00:35:42,291 --> 00:35:44,585
- いいえ。
- 牛肉をもっと増やしてください。

382
00:35:45,336 --> 00:35:49,798
- 肉を扱う料理が好きです。
- ウェイマンは確かに燃えるよ。

383
00:35:51,800 --> 00:35:56,472
彼は頭を下げるべきだ
燃えている間はストーブから離れてください。

384
00:35:56,680 --> 00:35:59,600
ああ、いいえ、彼はそうではありませんでした。ミス・ピーチ？

385
00:36:01,018 --> 00:36:05,022
残念だ、私はあなたに言いました、
彼は自分の髪についてとても敏感です。

386
00:36:06,106 --> 00:36:09,735
そうであるはずだ。
ウッドストックは過酸化物でおかしくなったようだ。

387
00:36:10,611 --> 00:36:15,532
昨夜は気にならなかったのですが、
指を通したとき。

388
00:36:16,367 --> 00:36:19,745
- 私はあなたに触れませんでした。
- ボクサーを束ねないでください

389
00:36:19,954 --> 00:36:25,125
だってあなたは寝ながら巡航していたから
昨夜からスピード違反を始めました。

390
00:36:25,334 --> 00:36:28,462
- それでおしまい！
- さあ、ちょっと待ってください。

391
00:36:28,671 --> 00:36:31,257
郵便局に行かなければなりません。

392
00:36:31,465 --> 00:36:35,803
なんとか仲良くやっていけるでしょうか
私がいない間の10分間?

393
00:36:36,011 --> 00:36:40,474
- かっこいいよ、ピーチズ。
- リトル・リチャードに私から離れるように言ってください。

394
00:36:40,683 --> 00:36:43,936
行儀良くしたほうがいいよ。

395
00:36:46,438 --> 00:36:51,944
郵便局に行く途中でいいですか？
お店に立ち寄ってリラックスしてみませんか？

396
00:36:52,152 --> 00:36:56,115
そして「マイルド」と書かれていることを確認してください。
前回は最高だったね！

397
00:36:56,740 --> 00:36:58,909
私の人生ずっとどこにいたの？

398
00:36:59,118 --> 00:37:02,079
一生？わからない。

399
00:37:03,163 --> 00:37:05,374
では、どうすればそれらの数字を取得できるのでしょうか?

400
00:37:06,125 --> 00:37:08,294
数字？考えさせてください...

401
00:37:08,502 --> 00:37:10,713
私の友人がいます。私は行かなければならない。

402
00:37:13,757 --> 00:37:18,304
脂っこいジェリ・カールを我慢しなければならなかった
そしてこれを得るために口臭がします。

403
00:37:18,512 --> 00:37:21,557
それが彼女の箱の中にあったすべてでした。

404
00:37:21,765 --> 00:37:24,727
番号はどうですか
販売員は持っていましたか？

405
00:37:24,935 --> 00:37:28,063
- サービスであることが判明しました。
- フィギュア。

406
00:37:32,651 --> 00:37:36,488
- さてどうする？
- 電話してメッセージを残してほしいのですが。

407
00:37:37,114 --> 00:37:40,284
今日香水が届くと彼女に伝えてください
2時。

408
00:37:40,492 --> 00:37:43,537
彼女が現れたらどうしますか
そして香水はありませんか？

409
00:37:43,746 --> 00:37:46,999
細かいことは気にさせてください。
それをすべて元に戻してください。

410
00:37:47,708 --> 00:37:50,461
残念だ、私をそこに戻さないでください。

411
00:37:52,630 --> 00:37:56,508
あなたには崇拝者がいますよね？
わかりました、私が対処します。

412
00:37:57,384 --> 00:38:01,847
- やあ、おい。あそこにいるあの女性が見えますか？
- うん。

413
00:38:02,598 --> 00:38:04,642
彼女はあなたに夢中です、兄弟。

414
00:38:06,477 --> 00:38:09,146
恋人たちの邪魔をしないようにさせてください。

415
00:38:11,357 --> 00:38:14,360
- リアル 14K。
- スタンガンを使わせないでください。

416
00:38:17,905 --> 00:38:19,949
あなたの一日を充実させようと努めています。

417
00:38:21,116 --> 00:38:25,663
<i>82.3 というフレーズを思い出してください
それは支払います。私はダンス公爵です...</i>

418
00:38:25,871 --> 00:38:27,581
手伝ってもいいですか？

419
00:38:27,790 --> 00:38:29,750
- はい。デニス？
- ダイアン。

420
00:38:29,959 --> 00:38:33,587
- 彼女に何か欲しいです。
- あなたのガールフレンド。

421
00:38:34,922 --> 00:38:38,384
まあ、これはただ素敵です。革を感じてください。

422
00:38:38,592 --> 00:38:43,556
滑らかさと質感でわかります
この動物は自然死したということです。

423
00:38:43,764 --> 00:38:45,975
本当に？

424
00:38:46,183 --> 00:38:47,935
ああ、くそー。五百！

425
00:38:48,143 --> 00:38:51,146
撃たれたか刺されたものはありますか？

426
00:38:52,856 --> 00:38:56,110
考えがあります。
Pick and Spendsに行ってみませんか？

427
00:38:56,318 --> 00:38:59,947
帽子、ジャケット、バッグがもらえます
お金に余裕がある。

428
00:39:00,155 --> 00:39:05,536
あなたが正しい。家に帰ればいいのに
そして貯金箱を壊します。

429
00:39:05,744 --> 00:39:08,581
- 私は戻ってきます。
- 待ってます。

430
00:39:18,424 --> 00:39:22,928
- こんにちは。シンカティ。
- ラジオの音量を下げてください！

431
00:39:23,137 --> 00:39:25,890
<i>- ちょっと待ってください。
- ダイアン・ケンドリックス？</i>

432
00:39:26,098 --> 00:39:29,894
- これは誰ですか?
- ダンス公爵です。

433
00:39:30,102 --> 00:39:33,981
お金がかかるフレーズを教えていただければ、
あなたは10,000ドルを獲得します！

434
00:39:34,189 --> 00:39:37,985
<i>さあ、教えて、ダイアン、
あなたのお気に入りのラジオ局は何ですか?</i>

435
00:39:38,193 --> 00:39:39,904
- 82.3?
- それは正しい！

436
00:39:40,112 --> 00:39:42,323
ダイアン、あなたは私たちの新しい勝者です!

437
00:39:48,996 --> 00:39:52,541
<i>良いことを知った
今日は起こる予定だったんだ！</i>

438
00:39:52,750 --> 00:39:54,293
わかってたよ！

439
00:39:54,501 --> 00:39:58,839
足の親指が腫れてしまいました
そして私の子宮は一日中ひっくり返っていました！

440
00:39:59,048 --> 00:40:03,469
ああ、神様！イエス様は私を愛してくださっています！
ああ、神様！ありがとう！

441
00:40:03,677 --> 00:40:09,808
それを揺るがす時間は 82.3 分しかありません
ここで金儲けをして賞金を手に入れてください。

442
00:40:10,017 --> 00:40:12,645
- 今日は私の日です！
- 私のスカーフ。

443
00:40:14,688 --> 00:40:17,691
- 私のスカーフを巻いてくれないの?
- 着てよ、ビッチ！

444
00:40:20,152 --> 00:40:22,529
行く！ありがとう。また来てください。

445
00:42:01,921 --> 00:42:03,964
すみません。

446
00:42:05,174 --> 00:42:09,053
すみません、先生。申し訳ありませんが、
しかし、このクラブは女性専用です。

447
00:42:09,261 --> 00:42:12,640
そこに友達がいます。
彼女と話さなければなりません。

448
00:42:12,848 --> 00:42:17,770
見てください、看板には「女性専用」と書いてあります。

449
00:42:20,439 --> 00:42:23,567
- 恥？
- ウェイマン、どうしたの？

450
00:42:23,776 --> 00:42:26,612
- ここで何をしているの？
- 私はここで働いています。

451
00:42:26,946 --> 00:42:31,784
ウィッグや衣装はどうなるの？
そして「エネルギーは私のもの」とかそんなこと？

452
00:42:32,076 --> 00:42:35,746
- それは趣味です。これで請求額が支払われます。
- よろしくお願いします。

453
00:42:35,955 --> 00:42:40,542
誰かを尾行しているので知りたいのですが
もし彼女が私を失ったら。入れません。

454
00:42:40,751 --> 00:42:44,755
少し遅れています。昼食のために出発します
そして魚はメニューにありません。

455
00:42:44,964 --> 00:42:46,966
やあ、ウェイマン。

456
00:42:47,174 --> 00:42:49,218
こんにちは、バーナード。

457
00:42:51,762 --> 00:42:53,430
すみません。これは誰ですか？

458
00:42:53,639 --> 00:42:55,975
バーナード。どうしたの？

459
00:42:56,183 --> 00:42:58,227
<i>バーナード？</i>

460
00:42:59,270 --> 00:43:01,105
家庭破壊者！彼は私と一緒だよ！

461
00:43:01,313 --> 00:43:04,608
- 何？
- そんなことをしたなんて信じられません。

462
00:43:04,817 --> 00:43:07,987
- あなたは私のものです、そしてあなたはそれを知っています。
- もの！

463
00:43:09,321 --> 00:43:11,282
彼は嘘をついています。彼を信じないでください。

464
00:43:11,490 --> 00:43:15,494
昨日の夜そんなこと言ってなかったっけ
一緒にベッドに入ったときのこと。

465
00:43:15,703 --> 00:43:18,247
あなたは彼と一緒に寝たのですね！このふしだらな女！

466
00:43:19,999 --> 00:43:22,042
バーナード！

467
00:43:23,210 --> 00:43:27,756
あなたにはチャンスがなかったのです。
コーヒーはクリームも美味しいですが、ブラックの方が美味しいです。

468
00:43:27,965 --> 00:43:32,177
二度と私に電話しないでください。

469
00:43:32,928 --> 00:43:36,098
そしてあなた、コーヒーさん、

470
00:43:36,307 --> 00:43:41,270
スチームミルクが欲しいなら
あなたのダブルエスプレッソがあれば、私はあなたの男です。

471
00:43:41,729 --> 00:43:44,481
バーナードさん、ごめんなさい！電話します！

472
00:43:44,690 --> 00:43:46,483
なぜそんなことをしたのですか？

473
00:43:46,692 --> 00:43:52,489
私と一緒に仕事をしてください、そうすれば私は彼に電話して伝えます
それは冗談だった。彼女の様子は次のとおりです。

474
00:44:20,226 --> 00:44:22,269
- 誰だ？
- ハンクです。

475
00:44:31,237 --> 00:44:35,199
- 確かにそれは私のためですか？
- 男は1504年、アンジェラフラワーズと言った。

476
00:44:35,407 --> 00:44:37,451
わかりました、ありがとう。

477
00:44:42,122 --> 00:44:44,166
ハンク、彼は誰に言いましたか...

478
00:44:46,168 --> 00:44:50,130
それが男の扱い方なのか
一生一緒に過ごすって言ったよね？

479
00:44:50,339 --> 00:44:52,508
- いいですね。
-クソみたいだね。

480
00:44:52,716 --> 00:44:56,637
- 今日は洗濯の日でした。
- これが社交辞令だとしたら...

481
00:44:56,845 --> 00:45:01,600
花に騙されないでください。
それは厳密にビジネスです。さあ、座ってください。

482
00:45:01,809 --> 00:45:04,436
- もう警官じゃないと思ってた。
-違います。

483
00:45:04,645 --> 00:45:08,357
私は私立探偵ですが、
DEAと協力しています。

484
00:45:09,817 --> 00:45:14,196
<i>- DEA。どうなさいました？
- ロスミラー特別捜査官、お願いします。</i>

485
00:45:14,405 --> 00:45:16,740
<i>- 私です、残念です。
- ソニー、彼女を捕まえたよ。</i>

486
00:45:16,949 --> 00:45:19,368
<i>-どこですか？
- 8517 アーテシアン ウェイ。</i>

487
00:45:19,577 --> 00:45:22,329
<i>- 向かっています。
- では、またお会いしましょう。</i>

488
00:45:34,425 --> 00:45:36,468
- やあ、プリモ。
- やあ、プリモ。

489
00:45:37,970 --> 00:45:40,014
彼らは女の子を見つけました。

490
00:45:42,683 --> 00:45:46,562
あなたにこれを処理してもらいたいのです、プリモ。
その女の子を私のところに連れてきてください。

491
00:45:47,104 --> 00:45:50,316
- そして、恥ですか？
・シェイムを殺すことを楽しんでほしい。

492
00:45:50,524 --> 00:45:52,568
グラシアス、プリモ。

493
00:45:56,155 --> 00:45:59,325
リカルド！フリオ！

494
00:46:05,998 --> 00:46:09,251
- それで、どうやって私を見つけたのですか？
- あなたの香水。

495
00:46:11,045 --> 00:46:13,047
覚えていましたね。

496
00:46:13,255 --> 00:46:15,299
感動しました。

497
00:46:17,218 --> 00:46:18,802
ご存知の通り、残念です...

498
00:46:19,470 --> 00:46:21,680
..あなたは私に私のルールをすべて破らせました。

499
00:46:23,807 --> 00:46:26,518
あなたを傷つけるつもりは決してなかった。

500
00:46:26,977 --> 00:46:30,522
- いいえ、私を使ってください。
-そんなことはなかった。

501
00:46:30,731 --> 00:46:35,903
でたらめ！あなたは私を愛していると思っていましたが、あなたは
メンドーサに近づくために私を利用しただけだ。

502
00:46:36,111 --> 00:46:38,155
それは嘘です、そしてあなたはそれを知っています！

503
00:46:40,199 --> 00:46:42,868
うん？
では、なぜ彼を追ってメキシコまで来たのですか？

504
00:46:43,077 --> 00:46:47,081
そう思いますか？
私が彼を探してメキシコに行ったと思う？

505
00:46:47,289 --> 00:46:52,127
私が彼のために人生をめちゃくちゃにしたと思う？
あなたを探しにメキシコへ行きました！

506
00:46:52,336 --> 00:46:54,713
私を手放してください。

507
00:47:02,721 --> 00:47:05,015
なぜ今こんなことを言うのですか？

508
00:47:07,059 --> 00:47:13,023
終わったことは終わった。私はただこうであってほしいのです
もう終わったので、私は自分の人生を続けることができます。

509
00:47:13,232 --> 00:47:17,820
彼らはあなたを保護拘留するでしょう。
メンドーサに対して証言する。

510
00:47:18,028 --> 00:47:22,032
彼は去り、
それから白紙の状態から始めます。

511
00:47:25,995 --> 00:47:27,705
あなたはいつも遅刻しました、残念。

512
00:47:27,913 --> 00:47:32,626
DEAは何も言わないの？私は行ってきました
6か月間保護拘留される。

513
00:47:32,835 --> 00:47:38,090
以前ならメンドーサに対して証言しただろうが、
しかし誰かが彼に密告した。

514
00:47:38,299 --> 00:47:42,386
彼は直前に逃げ出した
司法省が動き出した。

515
00:47:42,595 --> 00:47:44,638
でもソニーは、あなたが彼のところに来たと言いました。

516
00:47:46,599 --> 00:47:50,686
ああ、くそ。セットアップです。やるべきこと
ここから出て行け。今すぐ行かなければなりません！

517
00:48:13,375 --> 00:48:16,295
知る必要があります
この女性はどこのアパートに住んでいますか。

518
00:48:19,256 --> 00:48:21,300
ごめんなさい、あげられません…

519
00:48:24,470 --> 00:48:26,597
- アパートメント 1504。
- グラシアス。

520
00:48:26,805 --> 00:48:29,642
フリオ、トーマス、リカルド、ラス・エスカレラ。

521
00:48:29,850 --> 00:48:31,852
サンチョ、エスペラ・アキ。

522
00:48:34,396 --> 00:48:36,899
金髪が欲しいって言ってたよね。
私は金髪です。

523
00:48:37,107 --> 00:48:40,027
信用してもいいですか？
この前、タクシーの中で裸になってしまいました。

524
00:48:40,236 --> 00:48:44,949
- 車を持ってきました...強盗に遭っています!
- 私の妻だと思いました。

525
00:48:51,580 --> 00:48:55,542
- 私の尻から手を離してください。
- プログラムに従ってください。

526
00:49:00,881 --> 00:49:02,216
ヘルプ！

527
00:49:07,596 --> 00:49:10,057
- こんにちは。
- ねえ、ベイビー、何が起こっているの？

528
00:49:20,276 --> 00:49:22,319
停止！

529
00:49:23,737 --> 00:49:26,031
出ていけ！ここから出て行け！

530
00:49:28,742 --> 00:49:30,786
待って！

531
00:49:55,686 --> 00:49:57,730
ハンドルを握ってください！

532
00:50:02,234 --> 00:50:03,777
降りろ！

533
00:50:24,048 --> 00:50:26,008
クソ野郎！

534
00:50:28,928 --> 00:50:30,971
持続する。

535
00:50:57,915 --> 00:51:02,044
<i>ベストバーガーへようこそ。
ご注文をお受けしてもよろしいでしょうか？</i>

536
00:51:03,546 --> 00:51:05,839
<i>ご注文をお受けしてもよろしいでしょうか?</i>

537
00:51:10,094 --> 00:51:12,137
- 誰ですか？
- それは私です。

538
00:51:15,808 --> 00:51:18,394
- 私の場所を見ている人はいますか？
- 4人のメキシコ人。

539
00:51:18,602 --> 00:51:20,896
- 私が言ったことをしましたか？
- 私は彼らに私について来てもらいました。

540
00:51:21,105 --> 00:51:23,649
それから私はジェロのボウルのように彼らのお尻を振りました。

541
00:51:23,857 --> 00:51:28,737
私は彼らをサウスセントラルに残しました。
彼らは仲間たちに自分たちを殺さないように懇願します。

542
00:51:28,946 --> 00:51:31,657
- ピーチ、アンジェラ。アンジェラ、ピーチ。
- こんにちは。

543
00:51:32,616 --> 00:51:36,662
- ウェイマンはどこですか？
- 踊ってます。彼は遅くまで帰ってきません。

544
00:51:36,870 --> 00:51:39,540
用事を済ませに行かなければなりません。

545
00:51:39,748 --> 00:51:43,586
私を連れて行かないんですか？
ほら、これが私が話していることです。

546
00:51:43,794 --> 00:51:46,171
あなたは私のスキルを寝かせているのです。

547
00:51:46,380 --> 00:51:49,133
ピーチ、ここにいてほしいんだ。

548
00:51:49,341 --> 00:51:52,052
彼女から目を離さないでください。
彼女をあなたの目から離さないでください。

549
00:51:55,180 --> 00:51:57,474
いつでもジェームズ・ボンドになりたい！

550
00:52:08,736 --> 00:52:10,779
グラシアス、トーマス。

551
00:52:13,490 --> 00:52:17,119
邪魔にならないようにしてください。
あなたの太いお尻を私に平手打ちさせないでください！

552
00:52:19,121 --> 00:52:21,582
このたわごとは何ですか？私をからかってるの？

553
00:52:21,790 --> 00:52:23,834
私をめちゃくちゃにするつもりですか？

554
00:52:24,293 --> 00:52:26,462
メンドーサ、今話したいことがあります！

555
00:52:29,048 --> 00:52:31,091
メンドーサ、今すぐ！

556
00:52:33,385 --> 00:52:37,097
もし彼があなたに「出て行ってください」と言ったら、
出て行けって言ってるんだよ！

557
00:52:37,806 --> 00:52:42,478
移民局は私にメダルをくれるだろう
もし私があなたのクソ野郎をトラックに詰め込んだら。

558
00:52:43,229 --> 00:52:47,358
- なぜここに来たのですか？
- なぜ？あなたの部下はめちゃくちゃです、それが理由です！

559
00:52:47,566 --> 00:52:52,947
もし私が対処していたら、あの女の子を見つけられたのに！
しかし、あなたはこのひどいゲームをプレイしたかったのです。

560
00:52:53,155 --> 00:52:55,449
いいえ！恥ずかしながらこれが始まりました！

561
00:52:55,658 --> 00:52:58,994
彼は私のビジネスを横取りしようとした、
私の人生と私の女性。

562
00:52:59,203 --> 00:53:01,997
これがすべてです。
クソ女だ！

563
00:53:02,456 --> 00:53:05,584
いいえ、これはビジネスの話です、ソニー。

564
00:53:06,460 --> 00:53:08,504
2000万ドル。

565
00:53:08,754 --> 00:53:11,757
シェイムとアンジェラを殺す、それは楽しいです。

566
00:53:11,966 --> 00:53:16,262
お知らせがあります、パンチョ・ヴィラ、
あるいは自分が誰だと思っているのか！

567
00:53:16,470 --> 00:53:20,724
クソゲームをプレイしている間、
あなたは私を指す足跡を残しています。

568
00:53:20,933 --> 00:53:25,145
警告しておきます、
誰と性交しているか知っていますか？

569
00:53:26,480 --> 00:53:29,024
私はソニー・ロスミラーだ！

570
00:53:29,233 --> 00:53:34,238
私はすべてのことを知っています！彼らに伝えておきます
アメリカで得たすべての連絡先！

571
00:53:34,446 --> 00:53:39,034
名前、日付、場所を指定します。
テキサスのクソ政治家どもよ！

572
00:53:39,243 --> 00:53:41,996
ニューヨーク！マイアミ！

573
00:53:44,123 --> 00:53:46,166
ワシントン。

574
00:53:49,753 --> 00:53:52,047
私を脅しているのですか、ソニー？

575
00:53:58,512 --> 00:54:00,556
私を脅しているのですか？

576
00:54:01,765 --> 00:54:03,809
あなたは私の家の客人です。

577
00:54:05,102 --> 00:54:07,313
敬意を示してください。

578
00:54:18,782 --> 00:54:21,201
私はただ言っているだけです...

579
00:54:22,244 --> 00:54:25,289
...事態は少し手に負えなくなってきています。

580
00:54:25,497 --> 00:54:31,962
たぶんあなたは私に物事の世話をさせてくれるでしょう
これから。

581
00:54:35,966 --> 00:54:38,010
それは良いアイデアですね。

582
00:54:43,682 --> 00:54:46,769
今すぐ行くべきだと思います、友よ。

583
00:54:47,728 --> 00:54:50,314
掃除しなければならないことがたくさんあります。

584
00:54:51,106 --> 00:54:54,818
おい、あなたは正しかった。うちの部下たちはめちゃくちゃだった。

585
00:55:03,035 --> 00:55:05,162
ソニー？ソニー？

586
00:55:05,371 --> 00:55:08,374
どうか、失敗しないようにしてください。

587
00:55:09,500 --> 00:55:11,752
- 対応させていただきます。
- わかりました。

588
00:55:13,796 --> 00:55:15,839
ハスタラビスタ。

589
00:56:57,358 --> 00:57:02,446
瞬きすれば最後は黒になる
分かりますか。乗りに行きます。

590
00:57:13,457 --> 00:57:18,379
<i>- それはあなたと私を残すことになると思います。
- ずっとひどい夜だった。</i>

591
00:57:20,839 --> 00:57:23,133
ここで何か食べるものはありますか？

592
00:57:23,842 --> 00:57:26,762
冷蔵庫の中を見ることをお勧めします。

593
00:57:38,732 --> 00:57:41,819
<i>そこに立ってるだけじゃないよ、背の低い人。降りてください。</i>

594
00:57:48,576 --> 00:57:50,619
ジョージが降りるのを見てください。

595
00:57:52,538 --> 00:57:55,541
そう、あなたはあのファンキーチキンをやっているのです。

596
00:58:02,131 --> 00:58:06,802
面白いですね。恥ずかしながらあなたのことを一度も言及しなかった
以前の私に。

597
00:58:08,596 --> 00:58:10,931
彼がまだ私を愛しているのが気になる。

598
00:58:17,688 --> 00:58:20,774
何が考えさせられるのか
彼はまだあなたを愛していますか？

599
00:58:20,983 --> 00:58:24,695
彼の目にはそれが見えます。あなたもそうできます。

600
00:58:29,950 --> 00:58:33,913
だから何？ OK、あなたには恥は優しいかもしれません。

601
00:58:34,121 --> 00:58:37,625
でも見えるよ
メイベリン全体を通して。

602
00:58:39,585 --> 00:58:43,464
そして、私はあなたが何でもないことを知っています
しかし、金を掘るスカンク...

603
00:58:43,672 --> 00:58:47,343
男が持っているすべてのものを手に入れようとしています。
でも、言っておきます。

604
00:58:47,551 --> 00:58:52,056
また傷ついた恥、
そして後ろに気を付けたほうがいいよ。

605
00:58:54,225 --> 00:58:56,268
とても可愛いですね。

606
00:58:57,728 --> 00:58:59,772
保護的でもあります。

607
00:59:02,358 --> 00:59:05,277
ご存知のように、シェイムはこの子犬を飼っていました。

608
00:59:05,527 --> 00:59:08,322
彼は側溝でゴツゴツした小さなものを見つけた。

609
00:59:08,530 --> 00:59:11,492
彼はいつもそのようなことをしていました。

610
00:59:11,700 --> 00:59:16,622
この問題の問題は、
それは家のいたるところに糞をし続けました。

611
00:59:17,414 --> 00:59:20,417
トレーニングしてみましたが、ダメでした。

612
00:59:21,710 --> 00:59:27,174
できる限り我慢しましたが、
ある日、雌犬が私に噛みつくまでは。

613
00:59:27,383 --> 00:59:29,510
私は彼女を獣医に連れて行き、眠らせました。

614
00:59:30,970 --> 00:59:33,013
私のことを犬って呼んでるの？

615
00:59:33,889 --> 00:59:37,309
ボックスに入れたいのですが、それだけですか？
これが欲しいですか？

616
00:59:37,518 --> 00:59:41,564
それでは、やってみましょう。
私たちがしなければならないのは、これを脇に押しやることだけです。

617
00:59:41,772 --> 00:59:45,734
スペースとチャンスしかない
ここです。何か欲しいですか？

618
00:59:45,943 --> 00:59:49,530
- こんなクソに付き合う必要はないよ。
- それから出発します。離れる。

619
00:59:49,738 --> 00:59:53,158
- それが私がやることです。
- 出ていけ。

620
00:59:53,909 --> 00:59:55,953
こんなの要らないよ。

621
00:59:59,248 --> 01:00:01,000
彼女が出て行った事を彼に伝えておきます。

622
01:00:01,208 --> 01:00:05,337
「残念だ、彼女はいなくなってしまった。
彼女は何か食べるものを買いに行きました。」

623
01:00:06,589 --> 01:00:08,716
恥は私を襲うでしょう。

624
01:00:08,924 --> 01:00:11,427
よ、アン…クソ！

625
01:00:18,475 --> 01:00:22,438
- いったいここで何をしているんだ？
- 黙って座ってください。

626
01:00:27,359 --> 01:00:29,653
なぜ私たちはここにいるのでしょうか？

627
01:00:29,862 --> 01:00:33,157
そこは二人の古い友人の場所だ
プライベートで話せる。

628
01:00:33,365 --> 01:00:37,202
そう、あなたと私だけです
そしてゴキブリ。

629
01:00:37,411 --> 01:00:39,455
いったい何がしたいの？

630
01:00:41,040 --> 01:00:42,583
メンドーサが欲しいです。

631
01:00:44,960 --> 01:00:48,088
それは何ですか？死の願望があるの？

632
01:00:48,297 --> 01:00:52,718
あなたは間違った男と性交しています。
私を殺すつもりなら、そうしてください。

633
01:00:53,260 --> 01:00:55,304
そうでなければ、行かないつもりです...

634
01:00:57,932 --> 01:01:01,518
- わかりました。
-「わかりました」とはどういう意味ですか?

635
01:01:04,563 --> 01:01:08,442
私はあなたの助けを求めましたが、あなたはノーと言いました。
ご自由にどうぞ。

636
01:01:38,556 --> 01:01:40,599
クソ野郎。

637
01:01:43,018 --> 01:01:45,938
このクソ野郎、恥を知れ。
死ぬぞ！

638
01:01:46,146 --> 01:01:50,526
お前のクソ野郎を蹴ってやる！
ここは一体何なんだ？

639
01:01:51,902 --> 01:01:54,989
ここは白人の土地だ。

640
01:01:55,197 --> 01:01:57,408
私たちは土地を取り戻さなければなりません。

641
01:01:58,784 --> 01:02:00,327
ホワイトパワー！

642
01:02:00,536 --> 01:02:04,540
ホワイトパワー！ホワイトパワー！ホワイトパワー！

643
01:02:07,418 --> 01:02:13,132
すみません！
誰か出口がどこにあるのか教えてくれませんか？

644
01:02:13,340 --> 01:02:15,384
お前は死んだ肉だ！

645
01:02:23,350 --> 01:02:25,811
- 彼は私のものです!
- グリースボールを手に入れよう！

646
01:02:30,691 --> 01:02:34,695
やあ、ルイス。あまりいい顔してないよ、おい。
乗りたいですか？

647
01:02:34,904 --> 01:02:37,239
この狂ったクソ野郎！引っ張る！

648
01:02:37,448 --> 01:02:39,325
メンドーサはどこにありますか?

649
01:02:39,533 --> 01:02:41,076
くたばれ！

650
01:02:41,285 --> 01:02:45,247
ルイス、良い知らせがありました
そして悪い知らせを聞きました。

651
01:02:45,456 --> 01:02:48,375
良いニュースは、
イーストLAからわずか8マイルのところにあります。

652
01:02:48,584 --> 01:02:50,461
悪いニュースは、その通りだということです。

653
01:02:54,757 --> 01:02:56,842
わかりました、おい。

654
01:02:57,051 --> 01:03:02,097
彼はハリウッドにクラブを所有しており、
ラ・スラ・デ・サルサ。後でそこで彼に会います。

655
01:03:02,306 --> 01:03:04,350
さあ、車を停めてください、おい！

656
01:03:10,940 --> 01:03:14,276
リラックスしてください。
私はこれらの人々の扱い方を知っています。

657
01:03:14,485 --> 01:03:16,528
おい、聞いてくれ！

658
01:03:16,737 --> 01:03:19,490
ルイスさんは、白人男性はお尻にキスしてもいいと言う。

659
01:03:19,698 --> 01:03:22,743
AI シャープトンと友達だと伝えてください。

660
01:03:22,952 --> 01:03:25,579
ブラックパワー！ブラックパワー！ブラックパワー！

661
01:03:25,788 --> 01:03:28,707
この野郎！恥を知れ、このクソ野郎！

662
01:03:29,542 --> 01:03:32,962
恥！あなたは私を離れることはできません
この通りに一人で！

663
01:03:52,481 --> 01:03:55,025
<i>かわいくないですか？おへそが追加されました!</i>

664
01:03:57,528 --> 01:03:59,530
それは恥のようです。

665
01:03:59,738 --> 01:04:01,782
いいえ、恥はそれほどきれいではありません。

666
01:04:02,992 --> 01:04:06,412
行け、ウェイマン！忙しくしましょう！
夢中になってください、あなたはそれを持っています！

667
01:04:06,620 --> 01:04:10,040
行け、ウェイマン！忙しくしましょう！
夢中になってください、あなたはそれを持っています！

668
01:04:25,180 --> 01:04:27,558
私があなたのパーティーに参加してもよろしいですか？

669
01:04:38,986 --> 01:04:41,071
踊りたい気分ですよね？

670
01:04:41,906 --> 01:04:45,868
あなたは私に電話するべきだった。
予約しておけばよかったのに。

671
01:04:46,076 --> 01:04:50,164
ルイスにぶつかった。
彼はここであなたを見つけることができると言いました。

672
01:04:50,372 --> 01:04:53,626
- ルイスはどこですか？
- 彼はそれができなかった。

673
01:04:53,834 --> 01:04:56,503
彼は少し走り回る用事があった。

674
01:04:57,671 --> 01:04:59,215
一杯奢らせて下さい。

675
01:04:59,423 --> 01:05:01,467
- マリソル！
- シ、セニョール。

676
01:05:02,718 --> 01:05:04,762
何をもらえますか?

677
01:05:04,970 --> 01:05:07,014
何を提案しますか?

678
01:05:09,558 --> 01:05:12,645
- ビーチでのセックス。
- あなたの番号を教えてください。

679
01:05:12,853 --> 01:05:14,980
何が手配できるか見てみましょう。

680
01:05:17,149 --> 01:05:18,859
私はそうは思わない。

681
01:05:23,906 --> 01:05:25,950
それともう一杯お願いします。

682
01:05:28,118 --> 01:05:30,871
気をつけてね、恥ずかしいよ。彼女はもう捕まってしまった。

683
01:05:32,206 --> 01:05:34,500
しかし、これまではそれがあなたを止めたことはありませんでした。

684
01:05:35,751 --> 01:05:38,712
あなたはまだそのことについて怒っていませんよね？

685
01:05:38,921 --> 01:05:40,839
いいえ。

686
01:05:41,048 --> 01:05:43,259
アンジェラは美しい女性でした。

687
01:05:44,343 --> 01:05:46,512
彼女はセックスするのが大好きでした。

688
01:05:52,601 --> 01:05:57,273
正直、残念、驚きました
そんな売春婦に恋をしたなんて。

689
01:05:59,567 --> 01:06:01,694
ああ、低かったですね。それは低かったです。

690
01:06:03,445 --> 01:06:07,157
売春婦の面白いところは、
彼らはよく話します。

691
01:06:07,908 --> 01:06:10,911
はい、彼女はあなたの小さな問題について私に話しました。

692
01:06:11,662 --> 01:06:14,665
顔と一緒に治りましたか？

693
01:06:31,473 --> 01:06:36,145
負けてなくてよかった
あなたのユーモアのセンス。残念ながらあなたは警察官です。

694
01:06:36,353 --> 01:06:38,397
私は本当にあなたが好きです。

695
01:06:40,357 --> 01:06:43,694
本当に？それはとても面白いですね。

696
01:06:44,862 --> 01:06:47,823
ご存知のように...私はあなたのことが好きではありませんでした。

697
01:06:54,580 --> 01:06:56,081
サルード。

698
01:07:02,338 --> 01:07:05,591
後ずさりして、
さもないとこの美しい花を殺してしまいます。

699
01:07:05,799 --> 01:07:09,386
気にしないよ。
彼女は私に自分の番号を教えてくれませんでした。

700
01:07:09,595 --> 01:07:14,183
555-6969。
私は蠍座です、中華料理が大好きです！

701
01:07:16,185 --> 01:07:18,229
いつでも電話してください。

702
01:07:19,271 --> 01:07:23,067
私はここから楽になるつもりです。
素敵で簡単です。

703
01:07:27,238 --> 01:07:30,908
- そんなことはさせられません。
- 撃たないよ。あなたは警官です。

704
01:07:32,368 --> 01:07:34,411
間違っている。私は元警察官です。

705
01:07:36,288 --> 01:07:38,707
すみません、何が起こっているのか確認する必要があります。

706
01:07:38,916 --> 01:07:40,960
恥！

707
01:08:00,187 --> 01:08:02,022
ああ、主よ、私は撃たれました！

708
01:08:02,231 --> 01:08:04,108
死なないでください、ウェイマン。

709
01:08:04,316 --> 01:08:07,069
死ぬなよ、ウェイマン。医者を呼んで下さい！

710
01:08:11,198 --> 01:08:13,242
落ち着け。

711
01:08:13,450 --> 01:08:15,536
落ち着け。ウェイマン、大丈夫だよ。

712
01:08:15,744 --> 01:08:18,873
それは血ではなく、ただのワインです。

713
01:08:19,456 --> 01:08:25,337
そして主演女優賞候補者は
ナイトクラブドラマ：ミス・ウェイマン・ハリントン。

714
01:09:05,753 --> 01:09:07,796
銃を置いてください、恥を知れ。

715
01:09:08,672 --> 01:09:12,885
- 私があなたをだますことはできないことを知っていたはずです。
- まあ、これは深刻です。

716
01:09:13,093 --> 01:09:15,846
あなたはひどいことになっています。連れて行ってもらっています。

717
01:09:16,597 --> 01:09:19,600
- アンジェラはどこですか？
- 彼女は去りました。

718
01:09:20,517 --> 01:09:24,188
- どういう意味ですか?
- 先ほども言った通りです。

719
01:09:24,396 --> 01:09:27,650
何か食べに行きました。
戻ってきたら、彼女はいなくなっていた。

720
01:09:27,858 --> 01:09:32,071
- 彼女を見守るように言いました。
- なぜ彼女に私のことを話さなかったのですか?

721
01:09:32,279 --> 01:09:34,323
私の話を聞いていますか？

722
01:09:34,531 --> 01:09:37,910
- 彼女がどこにいるか知っています。
- どこにも行かないんですね。

723
01:09:38,118 --> 01:09:41,747
この人のためにドレスアップしたの？
彼女のためにドレスアップしたんですか？

724
01:09:42,164 --> 01:09:48,295
私は毎日あなたのボロボロのお尻を見ています。
ポカホンタスが現れると、おしゃれな気分になります。

725
01:09:48,504 --> 01:09:50,673
こんなことやってる時間はないよ。

726
01:09:50,881 --> 01:09:53,759
今夜はメンドーサを食べるところだった。彼はLAにいます。

727
01:09:53,968 --> 01:09:57,304
- メンドーサが死んだ。
- 彼の見た目はこんな感じです。

728
01:09:58,138 --> 01:10:01,684
- LAXとバス停を封鎖する。
- 命令してるんですか？

729
01:10:01,892 --> 01:10:04,478
メキシコに向かう高速道路に検問所を設置する。

730
01:10:04,687 --> 01:10:07,356
調べてみますが、あなたを刑務所に連れて行きます。

731
01:10:07,565 --> 01:10:11,068
ピーチを保護拘留する
24時間。

732
01:10:11,777 --> 01:10:15,656
- 行かないでください。
- そのドアから出て行け、そうすれば撃ってやる。

733
01:10:16,574 --> 01:10:19,743
ええ、ええ。何かあったら電話します。

734
01:10:20,869 --> 01:10:23,664
どうやって彼をそのまま放っておくのですか？

735
01:10:23,873 --> 01:10:27,418
あなたは彼を逮捕するはずでした！
彼を歩き回らせたのか？

736
01:10:27,626 --> 01:10:31,338
おい！さあ、あなた、私が撃ちます！
服を着てください。さあ行こう。

737
01:11:16,634 --> 01:11:19,386
まあ、まあ、まあ。ここには何があるでしょうか？

738
01:11:20,930 --> 01:11:23,307
開けるつもりだったんだよね？

739
01:11:23,515 --> 01:11:25,559
どうぞ。開けてください。

740
01:11:41,784 --> 01:11:44,245
物事は自分でやるって言ったじゃないですか！

741
01:11:44,453 --> 01:11:46,830
あのカウボーイが私の尻を撃ち落としそうになったんだ！

742
01:11:47,039 --> 01:11:49,625
落ち着け。私はすべての上にいます。

743
01:11:49,917 --> 01:11:52,836
少し保険をかけようと思っています。

744
01:11:55,172 --> 01:11:56,882
おい、寄ってくれ。

745
01:12:12,898 --> 01:12:15,484
- ポップコーンが欲しい人は誰ですか?
- いいですね。

746
01:12:16,068 --> 01:12:19,280
私もいくつか欲しいです。つまようじはありますか？

747
01:12:26,412 --> 01:12:29,039
私を殺さないでください、いいですか？ただ私を傷つけないでください。

748
01:12:29,248 --> 01:12:32,960
- 黙れ。さあ行こう。
- これについては何も知りません。

749
01:12:33,168 --> 01:12:35,629
よし！あなたを傷つけるつもりはありません。

750
01:12:35,838 --> 01:12:39,008
心を交差させて、死ぬことを望みますか？
約束しますか？

751
01:12:41,927 --> 01:12:45,306
- はい、約束します。
- ああ、神様。ありがとう。

752
01:12:46,473 --> 01:12:48,517
ありがとう。

753
01:13:03,699 --> 01:13:06,285
クソ野郎！私と性交したいですか？

754
01:13:07,745 --> 01:13:09,705
クソ野郎を叩きのめしてやる！

755
01:13:10,873 --> 01:13:15,085
自分がかわいいと思いますか？
それを一体どうするつもりですか？

756
01:13:26,222 --> 01:13:28,599
さあ、このビッチめ！

757
01:14:00,214 --> 01:14:02,258
今からお前のお尻を鞭打ってやる。

758
01:14:09,765 --> 01:14:11,809
来いよ、くそー。

759
01:14:15,271 --> 01:14:17,314
君のお尻を撃たなければならなかったんだ！

760
01:14:24,947 --> 01:14:26,991
ああ、くそ。

761
01:14:36,333 --> 01:14:40,796
さて、あなたは言いました...私を傷つけることはないと言いました。

762
01:14:41,005 --> 01:14:43,424
心配しないで。あなたを傷つけるつもりはありません。

763
01:14:43,632 --> 01:14:46,552
壁から突き飛ばしてやるよ！

764
01:14:46,760 --> 01:14:50,264
ソニー、リラックスして。彼女は女性です。

765
01:14:54,476 --> 01:14:58,314
私はソニー・クソ・ロスミラーだ。
私と性交することはできません!

766
01:15:01,483 --> 01:15:03,527
はっきり言っておきます。

767
01:15:03,736 --> 01:15:07,448
メンドーサの金庫に2000万ドル
彼は棺に入れてここに密入国します。

768
01:15:07,656 --> 01:15:10,826
そうするとお金を盗むんですね
そして彼をFRBに引き渡してください。

769
01:15:12,953 --> 01:15:16,040
名誉なんて無いと思うよ
盗賊の中では。

770
01:15:16,248 --> 01:15:19,585
そのまま地獄に行くこともできます。皆さんもできますよ！

771
01:15:21,462 --> 01:15:23,172
どうして私を裁くことができるのですか？

772
01:15:23,380 --> 01:15:26,842
私は12歳の時から独り立ちしていました。
誰も私にひどいことをしてくれませんでした。

773
01:15:27,051 --> 01:15:29,094
私はチャンスを見て、それをつかみました。

774
01:15:30,221 --> 01:15:33,098
そのお金で何をするつもりでしたか？

775
01:15:34,850 --> 01:15:36,727
わかりません、残念。

776
01:15:36,936 --> 01:15:38,979
旅行。世界を見てください。

777
01:15:40,022 --> 01:15:42,066
たぶん私自身の帝国を始めるかもしれません。

778
01:15:44,443 --> 01:15:46,862
- クレオパトラ。
- 何？

779
01:15:48,739 --> 01:15:53,577
あなたは若い頃に私に言った、
あなたはクレオパトラになることを夢見ていました。

780
01:15:55,162 --> 01:15:56,872
あなたはいつも私の話を聞いてくれました。

781
01:15:57,081 --> 01:16:00,000
まあ、あなたは本当に話が止まらなかった。

782
01:16:02,962 --> 01:16:05,089
あなたは今でも私を笑わせてくれます。

783
01:16:06,632 --> 01:16:09,385
それは決してうまくいかないだろう
あなたと私の間で。

784
01:16:09,593 --> 01:16:12,846
あなたは決して私に与えられなかったでしょう
私が欲しかったもの。

785
01:16:13,764 --> 01:16:17,226
- 何だって？
- 人生でナンバーワンになること。

786
01:16:19,603 --> 01:16:23,315
どうやってそれを知ることができますか？
あなたは私にチャンスを与えませんでした。

787
01:16:52,344 --> 01:16:54,388
- うん。
- こんにちは、シェイム。

788
01:16:55,180 --> 01:16:59,685
邪魔しないことを祈ります。
もっと女性のことを大事にしたほうがいいよ。

789
01:16:59,894 --> 01:17:03,230
彼らは手に落ちるかもしれない
別の男の。

790
01:17:04,690 --> 01:17:06,567
ピーチズと話しましょう。

791
01:17:09,111 --> 01:17:10,988
<i>桃?大丈夫ですか？</i>

792
01:17:11,196 --> 01:17:13,240
大丈夫です。私はビーチにいるよ！

793
01:17:15,576 --> 01:17:19,163
さて、わかりましたか、友よ、
欲しいものがあるよ、

794
01:17:19,371 --> 01:17:21,999
そしてあなたは私が欲しいものを持っています。

795
01:17:22,208 --> 01:17:23,959
ですから、合理的に考えましょう。

796
01:17:24,168 --> 01:17:26,795
時間と場所に名前を付けます。私はそこにいます。

797
01:17:27,004 --> 01:17:32,426
おそらく安全な場所が欲しいのでしょうが、
野外で、たくさんの人がいる中で。

798
01:17:32,635 --> 01:17:35,304
<i>私の施設はどうですか?</i>

799
01:17:35,512 --> 01:17:39,683
パリセーズモールまでは2時間です。そこにいてください。

800
01:17:39,892 --> 01:17:41,936
はい、分かりました。

801
01:17:43,896 --> 01:17:46,607
お願いします。ソニーに一緒に来るように伝えてください。

802
01:17:47,942 --> 01:17:50,986
はい、確かに。なぜだめですか？

803
01:17:51,195 --> 01:17:53,822
昔と同じようになるでしょう。

804
01:17:56,533 --> 01:17:58,244
安全だよ、友よ。

805
01:17:59,662 --> 01:18:01,789
どこへ行くの？

806
01:18:01,997 --> 01:18:04,041
彼らは桃を手に入れました。

807
01:18:05,000 --> 01:18:09,046
- お金を持って行きましょう。
- それはできません。彼女は私の友達です。

808
01:18:09,255 --> 01:18:11,715
警察に電話してください。彼らはこれに対処できます。

809
01:18:11,924 --> 01:18:13,759
メンドーサなら彼女を殺すだろう。

810
01:18:13,968 --> 01:18:16,887
- 時間が経てば、あなたは彼女のことを忘れるでしょう。
- やめて。

811
01:18:17,096 --> 01:18:21,433
このお金を島に持って行こう
太陽の下で愛を交わしましょう。

812
01:18:21,642 --> 01:18:24,562
- もう私にこんなことしないでよ。
- やめて！

813
01:18:25,187 --> 01:18:28,440
何がわからないのですか？
彼女は私の友達です。

814
01:18:29,692 --> 01:18:34,029
私はあなたのために彼女を売り渡すつもりはありません、
お金のためか、太陽の下での性交のため。

815
01:18:35,364 --> 01:18:36,907
あなたには選択肢があります。

816
01:18:37,116 --> 01:18:41,662
このたわごとを終わらせるのを手伝ってください、
あるいは自分でチャンスを掴むこともできます。

817
01:18:46,083 --> 01:18:48,210
そんなに彼女のことを気にかけてるの？

818
01:18:50,087 --> 01:18:51,797
うん。

819
01:18:59,763 --> 01:19:04,143
わかりました、残念です。ただ約束してください
あなたは彼のお尻を吸うつもりです。

820
01:19:04,351 --> 01:19:07,021
まるでクール人のクソみたいな集団だ。

821
01:19:35,925 --> 01:19:37,968
外周は安全です。

822
01:19:39,053 --> 01:19:42,598
- あなたの部下はこれに対処できますか？
- この人たちは軍事訓練を受けています。

823
01:19:42,806 --> 01:19:47,811
彼らは生きたままシェイムを食べるだろう。
10分以内には出られない、彼らは襲撃するだろう。

824
01:19:50,731 --> 01:19:52,775
わかりました。

825
01:20:22,888 --> 01:20:24,932
第 3 ステーションはクリアです。

826
01:20:32,815 --> 01:20:34,858
それで十分です。

827
01:20:38,028 --> 01:20:39,780
それはそういうことだよ、ソニー？

828
01:20:40,948 --> 01:20:44,660
- はい、その通りです。
- 全ユニット完売したんですか？

829
01:20:44,869 --> 01:20:49,540
これは売り切りということではありません。
それは給料を受け取ることについてです。

830
01:20:50,583 --> 01:20:54,295
- 善良な人が死んだから金がもらえるの？
- 全部切り込むつもりだったんだ！

831
01:20:54,503 --> 01:20:59,091
私は彼ら全員にこう言いました。
「お金は5通りに分けられます。」

832
01:21:01,802 --> 01:21:06,974
彼らが何と言ったか知っていますか？
「恥が落ちていたらの話だが。」

833
01:21:08,767 --> 01:21:11,687
私たち二人とも、そんなことは起こらないことを知っています。

834
01:21:13,731 --> 01:21:16,108
それで悪魔と契約したんですか？

835
01:21:20,779 --> 01:21:25,326
質問は 1 つだけです。
なぜ私も殺さなかったのですか？

836
01:21:28,370 --> 01:21:30,956
誰かが責任を負わなければなりませんでした。

837
01:21:35,836 --> 01:21:41,759
皆さん、これはとても優しい瞬間ですが、
急いでいるのですが、これでよろしいでしょうか？

838
01:21:41,967 --> 01:21:46,430
- 私のお金はどこにあるの、残念？
- レディーファーストです。

839
01:21:48,390 --> 01:21:50,726
完璧な紳士。

840
01:22:06,033 --> 01:22:07,785
桃...

841
01:22:07,993 --> 01:22:10,829
あなたが言うほど元気であることを願っています。

842
01:22:16,794 --> 01:22:22,883
こんにちは、私の可愛い人。あなたを殺す前に、
私たちは最後にもう一度愛し合うつもりです。

843
01:22:26,470 --> 01:22:28,514
それはトリックです！

844
01:22:37,106 --> 01:22:39,024
彼女を殺してください！少女を殺せ！

845
01:22:44,572 --> 01:22:46,615
手に入れましょう！

846
01:22:50,077 --> 01:22:52,121
桃、今すぐ行きます！

847
01:22:59,628 --> 01:23:02,047
お金のために行くんだ。みんな死ぬんだよ！

848
01:23:02,256 --> 01:23:04,300
心配しないで。打て！

849
01:23:07,761 --> 01:23:10,055
ピーチ、別れなきゃいけないんだ。

850
01:23:10,264 --> 01:23:15,352
上の出口はガレージにつながっています。
私の車に乗って私を待っててください。行く！

851
01:23:16,604 --> 01:23:18,188
- 恥！
- うん？

852
01:23:19,565 --> 01:23:21,191
愛してます。

853
01:23:23,360 --> 01:23:26,238
私もあなたを愛しています、ピーチ。
さあ、ここから出て行け。

854
01:23:29,158 --> 01:23:30,701
クソ！

855
01:23:30,910 --> 01:23:33,412
彼らの火を引いてやる。あなたの銃をください。

856
01:23:33,621 --> 01:23:35,664
行く。ここから出て行け。

857
01:23:56,727 --> 01:23:59,104
スポーツシャレーの前にいます。

858
01:24:14,328 --> 01:24:18,249
この場所は可燃物でいっぱいです。
火を止めてください。

859
01:25:39,997 --> 01:25:42,041
ありがとう。

860
01:25:51,550 --> 01:25:53,844
犬を連れてきてください。今すぐ連れてきてください！

861
01:25:54,053 --> 01:25:56,096
わかりました。

862
01:26:25,626 --> 01:26:27,670
なんてことだ。

863
01:26:36,136 --> 01:26:38,180
私はその吸盤を手に入れるつもりです。

864
01:26:49,066 --> 01:26:51,110
わかりました。考えて、恥を知れ、考えてください。

865
01:26:53,737 --> 01:26:55,739
大声で言ってください。

866
01:26:55,948 --> 01:26:57,783
私は黒人であり、誇りに思っています。

867
01:26:57,992 --> 01:26:59,535
大声で言ってください。

868
01:26:59,743 --> 01:27:02,037
私は黒人であり、誇りに思っています。

869
01:27:14,008 --> 01:27:16,093
うわー！桃、愛しています。

870
01:27:22,224 --> 01:27:24,602
攻撃！

871
01:27:24,810 --> 01:27:29,565
左側にいるすべての犬が欲しいのですが、
頭を左右に投げます。

872
01:27:29,773 --> 01:27:34,445
右側の犬たちは、「おお、おお」と言いました。
さあ、行きましょう。ああ、ああ！さぁ行こう！

873
01:27:35,529 --> 01:27:37,156
ペロス！彼を捕まえてください！

874
01:28:53,065 --> 01:28:54,441
動かないで下さい！

875
01:29:01,407 --> 01:29:03,450
それはお金ですか？

876
01:29:05,870 --> 01:29:07,913
- はい。
- そこから離れてください。

877
01:29:39,069 --> 01:29:42,072
あなたの何が男性を夢中にさせるのでしょうか？

878
01:29:44,992 --> 01:29:47,036
わからない。

879
01:29:49,288 --> 01:29:52,541
自分で調べる必要があると思います。

880
01:30:09,850 --> 01:30:11,894
さて...

881
01:30:13,604 --> 01:30:16,857
蜜はうーん...魅力的ですが...

882
01:30:17,900 --> 01:30:19,944
..あなたは毒です。

883
01:30:21,320 --> 01:30:23,364
合格すると思います。

884
01:30:25,074 --> 01:30:27,117
自分に合わせてください。

885
01:30:30,329 --> 01:30:33,332
今どんな気分ですか、バカ野郎？

886
01:30:33,541 --> 01:30:35,751
マンコもあったかもしれない。

887
01:30:40,673 --> 01:30:43,634
なんてことだ！たった今そんなことをしたなんて信じられない。

888
01:30:43,842 --> 01:30:46,011
いないいないばあ。

889
01:30:46,220 --> 01:30:49,890
好きだよ、ペケニータ。あなたはたくさんの心を持っています。

890
01:30:50,099 --> 01:30:53,435
でもあなたの彼氏は私を怒らせ始めています！

891
01:30:53,644 --> 01:30:56,272
彼はどこにいますか？恥！

892
01:30:56,480 --> 01:30:59,400
恥！恥！

893
01:31:02,903 --> 01:31:04,905
起きる！

894
01:31:05,364 --> 01:31:07,366
起きろ、メンドーサ。今どうしたの？

895
01:31:07,575 --> 01:31:12,329
あなたは陰と陽のことばかり話します。あなたは探していました
私のボーイフレンドのために。ここに彼がいます。

896
01:31:12,538 --> 01:31:16,667
私たちはそのお尻を掘り下げようとしています。
今、あなたは恥ずかしがりたいのです。はぁ！

897
01:31:16,876 --> 01:31:18,919
そうですか、残念ですか？

898
01:31:21,714 --> 01:31:24,174
車の中で待っていればいいと思います。

899
01:31:36,186 --> 01:31:39,315
悪いよ、残念。
地上で何をしているのですか？

900
01:32:07,301 --> 01:32:09,345
起きる。起きる！

901
01:32:27,154 --> 01:32:29,198
私の番です。

902
01:33:01,272 --> 01:33:03,315
さあ行こう。起きる。

903
01:33:06,235 --> 01:33:10,281
長い間これを伝えたいと思っていました。
あなたは逮捕されています。

904
01:33:12,283 --> 01:33:15,786
そうだ、保釈金は支払えると思うよ。

905
01:33:17,288 --> 01:33:19,415
うん？どうやってやるの？

906
01:33:19,623 --> 01:33:21,500
お金をもらいました。

907
01:33:21,709 --> 01:33:23,752
さあ行こう。

908
01:33:31,302 --> 01:33:33,345
アンジェラ。

909
01:33:34,263 --> 01:33:38,017
愛しています、残念、
しかし、あなたは私にお金を預けさせてくれません。

910
01:33:38,225 --> 01:33:41,812
それに、私は2番目になるのが好きではない、と言いました。

911
01:33:43,772 --> 01:33:45,816
さようなら、ベイビー。

912
01:33:47,234 --> 01:33:50,321
私はあなたをその場に降ろしてあげると言った。

913
01:33:53,657 --> 01:33:57,870
くだらないことを言ってるね。
あなたは私のお尻を殴るつもりだと思ったのよ！

914
01:34:02,208 --> 01:34:04,168
これが欲しいですか？

915
01:34:04,376 --> 01:34:06,420
来て！

916
01:34:08,547 --> 01:34:10,591
うん！さて、それはどうでしょうか？

917
01:34:12,301 --> 01:34:14,345
そうだよ、ビッチ！

918
01:34:26,607 --> 01:34:29,276
車の中に居るように言ったのかと思った。

919
01:34:31,904 --> 01:34:34,073
ありがとう、ピーチズ。

920
01:34:34,281 --> 01:34:37,117
- 来て。
- 私が危険だということは知っていますね。

921
01:34:50,047 --> 01:34:55,970
どうしてあなたに触れられるのはこの時だけなの
あざができて血が出ているときですか？

922
01:34:57,054 --> 01:34:59,098
私のところに来てるの？

923
01:35:00,307 --> 01:35:02,643
今回は本当にやってくれましたね。

924
01:35:05,813 --> 01:35:07,856
この場所を見てください。

925
01:35:09,400 --> 01:35:13,946
なんてことだ、これにはお金がかかるだろう
何十万ドルも！

926
01:35:16,365 --> 01:35:18,576
自分でやらなければならなかったのですね？

927
01:35:21,161 --> 01:35:26,417
今回は何もすることができません。
このすべての功績はあなたにあります!

928
01:35:28,460 --> 01:35:31,171
- わかりました。
- すみません？

929
01:35:32,089 --> 01:35:34,800
- すべての功績を私が引き受けます。
- 何の功績ですか？

930
01:35:35,009 --> 01:35:40,014
エルネスト・メンドーサの致命的な捕獲に対して、
DEAのほくろの発見、

931
01:35:40,222 --> 01:35:42,892
連邦証人の安全な帰還

932
01:35:43,100 --> 01:35:45,686
そして1500万ドルの麻薬マネー。

933
01:35:49,815 --> 01:35:55,446
続けてください。さあ、ここから出て行け、
気が変わる前に、二人とも。

934
01:35:58,866 --> 01:36:00,910
さて、ちょっと待ってください、ミスター・シェイム。

935
01:36:01,994 --> 01:36:03,787
はい、ミス・ピーチです。

936
01:36:03,996 --> 01:36:07,875
- 2000万ドルあると思っていました。
- そうですね、ありましたね。

937
01:36:09,001 --> 01:36:13,339
しかし、私は公務員に雇われました。
ですので手数料は10％とさせていただきます。

938
01:36:14,548 --> 01:36:17,426
そして、2,000万ドルのことは誰も知らなかったので、

939
01:36:17,635 --> 01:36:20,804
それは私に15％の発見者手数料を支払う権利を与えます。

940
01:36:21,805 --> 01:36:25,601
そして、私はあなたのアシスタントなので、
それは私に...

941
01:36:25,809 --> 01:36:27,353
1時間あたり4.45ドル。

942
01:36:27,561 --> 01:36:31,857
- すみません、ヌニェス大尉！
- さらに特典やボーナスも。

943
01:36:37,196 --> 01:36:39,573
ああ、残念！

944
01:36:40,699 --> 01:36:45,871
これを聞くと、あるエピソードを思い出します
ルークとローラと一緒に「総合病院」で。

945
01:36:46,080 --> 01:36:51,585
ほら、ルークはスパイだったんだ。そして直前に
悪者たちが彼を捕まえたので、ローラが駆け込みました。

946
01:36:51,794 --> 01:36:53,629
桃。桃！

947
01:36:54,713 --> 01:36:57,007
気が変わる前にキスして。


